On entre chez Peck, épicier-boucher-fromager-pâtissier-traiteur, l’air révérent et le chapeau à la main… On hume les jambons et on admire les panettoni de 8kg au bas mot en prenant garde de ne pas heurter les bocaux de champignons à 530€ exposés sur l’îlot central, on examine le feuilletage des bouchées au fromage d’un oeil, tandis que l’autre s’élance vers l’étal des légumes bien rangés dans leurs caissettes en bois… Continue reading…

Un petit coucou en vitesse, je vous abandonne un peu en ce moment (sauf les milanais qui ont droit à quelques adresses du cru) mais je serai vite de retour! Le beau temps revient à Milan, on troquera bientôt les charentaises fourrées pour de légères slippers vernies (enfin, je dis « on », moi du moins!) et je reviens bientôt pour vous raconter ma vie trépidante (si) (même que demain soir je vais au cinéma, c’est pas un scoop ça?!)

Le caffè Biffi, à l’angle de piazzale Barracca et du corso Magenta, c’est l’un de ces vieux cafés milanais old style avec nappes en quinconce, serviettes de tables siglées, banquettes capitonnées et panettoni enrubannés à foison quand c’est la saison… Pourtant, si l’on se contente d’y prendre un café au bar, on ne note pas forcément sa singularité… On remarque juste que le barman est un peu endimanché et le cappuccino un peu plus cher qu’ailleurs, et c’est plutôt dans les histoires racontées qu’il prend toute sa dimension milanaise… Continue reading…

On poursuit notre petit tour milanais des boutiques vintage! Après Cavalli e nastri et Umana, nous voici en route pour le quartier des Navigli où elles sont légion! On commence par le Vintage shop situé sur le Naviglio Pavese, paradis sur deux étages de la veste en jean, du costume en flanelle et de la robe de soirée… Une adresse plus casual que chic où dénicher doc martens fluos, vestons pied-de-poule, jupettes qui tournent et vestes en polyester (pensez Fame pour la coupe et la matière,  pensez Drive pour les motifs à la limite du kitsch et du sublime)… Continue reading…

Je vous parlais l’autre jour de la super recette de pâte à pizza des soeurs Simili, croquante et délicatement parfumée… mais qui contient, tout de même, plus de 50g d’huile d’olive… Bien que séduite, je me suis donc mise en quête d’une autre recette (pour les jours maigres, dirons-nous!) Et c’est ainsi que je suis tombée sur cette recette, qui a été immédiatement adoptée! Juste un soupçon d’huile d’olive et surtout, la bonne idée, l’ajout de sauge dans la pâte! Ca fait bien longtemps que je mets de la sauge dans ma pâte à focaccia, et ça ne m’était encore jamais venu en tête pour la pizza, honte à moi… Continue reading…

Mardi soir, à l’occasion de la St Valentin (et meme si ça n’a rien à voir), le palazzo Lombardia ouvrait les portes de ses ascenseurs aux visiteurs jusqu’à minuit, pour contempler la ville depuis le 39e étage panoramique… Une ascension supersonique plus tard, accueillis par la musique kitsch d’un duo anachronique en live, les lumières de Milan s’étendent à nos pieds et à ceux des milanaises endimanchées (et souvent encuissardées)… L’occasion de vérifier l’avancée des travaux de la zone Garibaldi/porta Volta, de voir les trains quitter la ville au loin et de suivre le parcours des cyclistes en bas, fourmis dans le quadrillage urbai, 160 mètres plus bas… Continue reading…

Bientôt, du 21 au 25 février plus exactement, ce sera la période tant attendue du carnaval de Milan… Ce qui signifie bigne ripiene et chiacchere a gogo (miam!), gens déguisés dans les rues et masques permettant un anonymat bienvenu… (et aussi maniaques de la mousse à raser et du serpentin qui colle, ahem…) Si je suis plutôt adepte du déguisement fait-maison (rappelez-vous), certains préfèrent toujours la sécurité d’une panoplie toute faite, voire d’un accessoire suffisament identifiable pour s’épargner la transformation intégrale… Mais où donc, me direz-vous, dénicher la perle du déguisement à Milan? Continue reading…

Continue reading…

Vous êtes milanais et faites partie de la gente romantique qui veut célébrer son amûûûr le 14 février? Vous avez programmé un week-end en amoureux à Milan? Ou vous êtes célibataires, mais entendez bien ne pas le rester pour l’occasion? Cet article est pour vous! (moi qui passerai la St valentin entre amis et sans chichis!) Evidemment, je ne vais pas vous faire la liste des restaurants de la ville, je ne resencerai donc ici que les initiatives un peu plus sympas et originales qu’un dîner aux chandelles… Continue reading…