à faire et à voir en décembre à Milan…

59521319

Un petit programme (non exhaustif bien entendu) de choses à faire à Milan en décembre (outre aller admirer le sapin de Noël de piazza Duomo à la cime qui penche s’entend) pour les milanais(es) résidents ou touristes…

le marché de la St Ambroise (Sant’Ambrogio), avec 400 exposants autour du chateau Sforzesco et dans le parc attenant pour le marché de l’Oh Bej Oh Bej du 5 au 8 décembre. Ce marché se tenait auparavant (jusqu’il y a 3 ans) dans les rues autour de la basilique S.Ambrogio, et ressemblait à un grand bazar où se ravitailler en livres, montres à goussets, chapeaux clac et diverses antiquités dans une ambiance de fête, entre fumées de gauffres et saucisses, Pères-Noël chantant et groupes de jeunes vendant pout une somme symbolique du vin chaud maison bouilli sur place dans d’immenses chaudrons… depuis, la ville ayant décidé de mettre bon ordre à ce joyeux chambard, les stands sont repertoriés, ont revétus l’uniforme blanc policé et ont délaissé les ruelles tortueuses du chic quartier S.Ambrogio pour un parcours fléché autour du chateau… et les marchandises de Noël pour n’importe quelle camelote dont le vendeur peut s’offrir un emplacement… on y trouve à présent des canapés, mais même plus de vin chaud (mais non ce n’est pas une obsession, juste une sympathique façon de se réchauffer les mains)… à voir à la rigueur pour les stands de nougat, épatants, pour les guirlandes de chataignes vendues au mètre, et pour la partie du marché située dans le parc, où l’on trouve encore, en cherchant bien, des stands vendants sapins, décors de Noel et chaussettes en laine d’une épaisseur défiant n’importe quel blizzard milanais…

Il Villaggio delle Meraviglie, du 4 décembre au 9 janvier dans les jardins Indro Montanelli de Porta Venezia, rassemble jeux, attractions commerciales et vin chaud (ouf). Dans une ambiance de kermesse et de gobelets en plastique, vous pourrez vous ébattre sur la patinoire, déguster des marrons chauds ou des panini con salamelle, voir la maison du père Noel et effectuer quelques achats bien typiques sur le mercatino degli elfi qui accueille des exposants nationaux et étrangers (http://www.villaggiodellemeraviglie.com)

-jusqu’au 31 décembre, une visite s’impose au Christmas Village du magasin Ecliss, avec ses 1500m2 dédiés à Noël dans un déluge de guirlandes et de rennes chantant… on en sort les poches vides mais les doigts et le bout du nez pailletés… (ripa di porta ticinese,73)

-la façade de la gare Centrale sera le 30 novembre illuminée pour les fêtes, suivront la Basilique de Sant’Eustorgio, les Eglises de San Satiro et de la place Sant’Alessandro et la place Capuana à Quarto Oggiaro, à l’occasion du centenaire d’AEM, l’agence historique electrique milanaise, et des fêtes de Noel. Les vitraux du Duomo devraient également être illuminés comme l’année dernière, mais l’installation devrait cette fois rester ensuite. Avec 1 million d’euros investis en tout, le spectacle devrait valoir le détour…

-du 1er au 24 décembre, marché de Noël d’artisanat de 10h à 20h sur Piazza Argentina où 11 artisans d’art présenteront leur travail.

marché de Noël aussi dans les rues du centre, avec plus de 300 stands, ainsi que de nombreux chalets dans le parc de via Palestro, devant le PAC (pavillon d’art contemporain) et via Marina. D’autres stands se trouveront le long de corso Europa jusque San Babila, sur largo Corsia dei Servi et via dei Mercanti.


la boutique Cartier via Montenapoleone

-Autre passage obligé avant les fêtes, le quartier Brera (via Maddonnina, via Brera, via Fiori Chiari) toujours richement décoré (et où des jeunes du Rotary club local se retrouvent parfois le week-end pour vendre du vin chaud à la pomme…)

-pour les italophones qui veulent vivre la tradition jusqu’au bout, pourquoi ne pas vous farcir en famille un cinepanettone, film/navet de Noel comme le font de nombreux italiens? ou encore aller voir le grand spectacle familial de cette année, le Ice Christmas Gala le 18 au Mediolanum Forum? 2 heures de spectacle sur glace au total au son d’un orchestre de 40 musiciens… (je me rappelle avoir vu un spectacle holiday on ice quand j’avais 10 ans et aussi avoir bien aimé, ça doit vouloir dire que c’est bien) (mais peut-être pas si vous avez plus de 10 ans) http://www.icechristmasgala.it


le Naviglio Grande

-pour les amateurs, ne manquez pas la crêche du Naviglio, l’autoproclamée 1ère crêche typique milanaise du Naviglio, représentant la Nativité en 3 dimensions, animée et grandeur nature (typique quoi), réalisée par l’artiste Luciano Bartoli. La mise en scène reproduira (je cite) « un contexte de casa di ringhiera de la zone des Navigli, dont la cour deviendra la transposition métaphorique de la grotte de Betlehem » (rien que ça), « recontextualisant l’événement sacré dans un quotidien de notre passé récent, fait de bicyclettes, commerces, lavoirs et toilettes extérieurs » (ça promet)… et si je vous dit que le tout est sensé flotter sur le Naviglio lui-même face à l’Eglise de Santa Maria delle Grazie al Naviglio, vous me dites? vivement le 8 décembre! (Azaia Naviglio Grande, 34. infos par ici)

-Enfin, pour ceux qui croient encore au Père Noël, un détour par le bureau postal de celui-ci s’impose (si si), piazza San Babila, ou auprès de l’une des versions itinérantes un peu partout en ville… (il parait que les enfants y déposant une lettre reçoivent ensuite réellement un cadeau, vous croyez que je peux commander un nouvelle paire de bottes en caoutchouc, les miennes m’ont laché?)

-en outre, une autre patinoire devrait ouvrir piazza XXIV Maggio (oui oui, tout près du terrain vague/marécage de la Darsena, mais une fois décoré il n’y parait plus), et des pistes de ski/luge/snowboard seront installées au pompeusement nommé Snow Park Milano sur piazza del Cannone, où se tiendra également une course de Pères Noel (mais ça je ne sais pas quand, je ne suis pas devin non plus, non mais woh)

-Le 6 décembre se tiendra l’inauguration du Museo del 900 (avec un mois de retard seulement, du jamais vu) qui promet de jolies installations, et dont l’entrée sera gratuite jusqu’en février 2011… (via Marconi 1- www.museodelnovecento.org/) (chronique là)

-Des installations lumineuses seront dispersées un peu partout en ville jusqu’au 10 janvier dans le cadre du Light Exhibition Design Festival… (l’année dernière, entre autre, avait été signalée la présence de champignons géants corso Garibaldi et d’oies lumineuses Corso Como…)

les super décos du poissonnier Da Claudio via Cusani

-Et pour ceux qui veulent vivre l’Italie comme il se doit, à grand renfort de cris et d’écharpes colorées, à ne pas manquer, le 19 décembre, la partie Milan-Roma au stade San Siro à 15h… (via dei Piccolomini 5)

-Ceux qui se sentent plus rockeurs dans l’âme que sportifs opteront pour l’expo photo Mick Jagger-The photobook à la Fondazione Forma (piazza Tito Lucrezio Caro, 1) du 3 décembre au 13 février… (chronique là)

-enfin, du 5 au 8 décembre le salon du livre d’occasion dédié aux livres anciens et éditions limitées d’affiches, cartes postales et bandes dessinées pourrait intéresser les plus calmes (fiera milano city, Piazzale Carlo Magno,1)

-à signaler aussi, jusqu’au 30 janvier, l’exposition Dali Il sogno si avvicina qui se poursuit au Palazzo Reale (Piazza Duomo,12)

les patates lumineuses de via Dante… (ah, on me dit que ce ne sont pas des patates lumineuses… mais alors qu’est-ce?) (des suggestions?)

-Et jusqu’au 30 décembre l’expo de Maurizio Galimberti Milano…monomilano…polaroid… dédiée à la ville au travers de photos polaroid. (Barbara Frigerio Contemporary Art -Via Fatebenefratelli,13)

je ralonge la liste dès que j’ai du nouveau, à tantot!

-j’ajoute le Mercatone dell’Antiquariato (marché des antiquaires) le 19 décembre, qui vaut toujours la peine d’etre vu, le long du Naviglio grande illuminé, pour tous les fans de design, objets, mobilier et vétements vintage…

-autre ajout, autre attraction piazza Duomo, la crêche en mouvement de 9m de long installée près de la cathédrale par les frères cappuccini di Genova (rien à voir avec le café mousseux, il s’agit ici de capucins)…

30 novembre 2010
share on facebook


14 Comments to à faire et à voir en décembre à Milan…

  1. ça me fait penser par certains côtés à la fête des lumières à Lyon

  2. chocoladdict on 1 décembre 2010
  3. c’est fou comme tu as réussi en quelques mois, depuis que je te lis, à me donner envie de voir Milan… Ville d’Italie qui ne me faisait pas rêver, tout occupée que je suis par Rome et Sienne (+ Venise depuis peu). MErci flou

  4. pintade aixoi on 1 décembre 2010
  5. Des ruches lumineuses ? (à la place des patates, des ruches curves, non…?)
    Ben en tout cas y’a plein de trucs à faire à Milan en Décembre !
    Comment es-tu au courant de tout ça ?

  6. flou on 1 décembre 2010
  7. Je me prevois un petit voyage à Mial ! Ton post tombe à pic !

  8. Stéphanie on 1 décembre 2010
  9. c’est bizarre, ça donnerait presque envie d’aller à milan
    cela dit, faut qu’ils arretent avec l’anglais, nos amis italiens : entre le photobook, le snow park et le ice christmas gala… je les entends d’ici en train de prononcer tout ça et je rigole sous cape

  10. Isma on 1 décembre 2010
  11. Allez, vite, ma CB pour acheter un billet de train et une chambre d’hotel… Andiamo ragazzi !!

  12. Estellecalim on 1 décembre 2010
  13. Je ne savais pas qu’il y avait un marché de Noêl à Milan !!! Il a l’air cool…

  14. Rose réglisse on 2 décembre 2010
  15. @la pintade aixoi: viens-y viens-y!!!
    @Mnêmosunê: il parait que ce sont des nuages finalement… mouais…
    @Stéphanie: chouette! je fais vite un post sur les boutiques vintage à voir alors!
    @Isma: meuh non je t’assure qu’ils ne prononcent pas plus mal l’anglais que les français!
    @Rose réglisse: oui bon, c’est pas l’Alsace hein, entendons nous bien, mais c’est chouette quand meme!

  16. flou on 2 décembre 2010
  17. Et Février tu as un programme ? j’y vais le 8 !

  18. capucine on 7 décembre 2010
  19. Bonjour

    J aimerais faire les marchés de Noël de Milan du 21 au 23/12/14
    Est ce que vous pouvez me dire dans quel secteur je fois prendre l hotel pour les faire à pied svp.?car on voit basilique San Ambrosio puis après porte VENEZIA ?
    Je recherche l ambiance de Noël italienne !
    Merci !!
    Delphine

  20. Delphine on 30 novembre 2014
  21. Bonjour je souhaiterais savoir si il y a des restaurants ouverts le 25 car je pars à milan pour noël ? merci davance

  22. De la Torre on 5 octobre 2017
  23. Nous serons de visite dans votre belle ville du 08/12au 10/12 pour un City trip le programme est très alléchant

  24. sebastien Renaux on 26 septembre 2018
  25. Bonjour
    Merci pour ce blog super intéressant !!! Ferez vous de nouveau un article sur Noël à Milan en 2019? Merci!

  26. Pilato on 7 octobre 2019
  27. @Pilato: Bonjour! Je suis en train de mettre à jour pas mal de choses sur ce blog, et oui, j’ai prévu un article pour récapituler les manifestations qui se passent à Milan chaque mois! 😉

  28. flou on 8 octobre 2019

Leave a comment